まず、７月の下旬あたりから、突然の休業お詫び致します。

急遽予約をキャンセルしていただいたり、お客様には大変ご迷惑おかけしました。

今回の休業の理由は、突然の私の長期にわたり入院をせざるをえなかったことにあります。

体調不良で病院に行きました。

そこで腫瘍が見つかり、検査入院をし、たくさん検査を受けました。

一度帰宅しましたが、痛みが治まらず、病院から連絡もあり、すぐ入院になってしまったんです。

病名は、後腹膜胚細胞腫瘍、希少がんとのことです。

ただ、根治する癌ではあるので、現在抗がん剤治療をしています。

正直なところ復帰のめどは立っていません。

もうすぐBorderがスタートして丸３年立つところでした。

たくさんのお客様にご愛顧いただきこれからもっと頑張ろうと思っていた矢先。

早く回復して、再開できるよう頑張ります。

それに伴い、現在休業という形をとっています。

ネット予約、お電話受けれませんのでご了承ください。

及川


Border（ボーダー）都立大学